14:18

14:18

Catatan Frasa: AKU BERKATA-KATA DENGAN BAHASA ROH.

14:21

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

The passage quoted is taken from the prophet Isaiah; but the term torah, Law, was used by the Jews to express the whole Scriptures, law, prophets, and hagiographia; and they used it to distinguish these Sacred Writings from the words of the scribes. It is not taken from the LXX., from which it varies as much as any words can differ from others where the general meaning is similar. It accords much more with the Hebrew; and may be considered as a translation from it; "only what is said of God in the third person, in the Hebrew, is here expressed in the first person, with the addition of [lego <\\See definition 3004\\> kurios <\\See definition 2962\\>,"] saith the Lord.--Dr. Randolph.

Dalam ...... Oleh ........ oleh(TB)/di dalam ....... dengan(TL) <1722> [With.]

14:21

hukum Taurat

1Kor 14:34; Yoh 10:34; [Lihat FULL. Yoh 10:34] [Semua]

mendengarkan Aku,

Ul 28:49; Yes 28:11,12 [Semua]

14:22

tanda ... tanda(TB)/menjadi(TL) <1519 4592> [for a.]

bukan ... orang yang beriman ... beriman ............ bukan .......... beriman beriman(TB)/bukannya ............... bukannya(TL) <3756 4100> [not to.]

orang yang beriman tetapi beriman .................. tetapi .... beriman beriman(TB)/menjadi ......... melainkan ....... tetapi .......... melainkan(TL) <1519 235 1161 4100> [but for.]

14:22

untuk bernubuat

1Kor 14:1

Catatan Frasa: KARENA ITU KARUNIA BAHASA ROH ADALAH TANDA.

14:23

seluruh(TB)/segenap(TL) <3650> [the whole.]

akan mereka katakan(TB)/mengatakan(TL) <2046> [will.]

14:23

kamu gila?

Kis 2:13

14:29

nabi-nabi(TB)/biarlah(TL) <4396> [the prophets.]

yang lain(TB)/lain-lain(TL) <243> [the other.]

Rather, the others, [loi alloi.]

14:29

Tentang nabi-nabi

1Kor 14:32,37; 1Kor 13:2; [Lihat FULL. 1Kor 13:2] [Semua]

mereka katakan.

1Kor 12:10

Catatan Frasa: YANG LAIN MENANGGAPI